eng homeabout usmekong riversalween rivermun riverthai baan researchpublication
 

à»Ô´ 2 à´×͹à¢×è͹»Ò¡ÁÙÅ
¨Ñº'»ÅÒ'ä´é¶Ö§ 115 ª¹Ô´
 

¢èÒÇÊ´ 20 Ê.¤. 2544

¡ÅØèÁ¹Ñ¡¸ØáԨà¾×èÍÊѧ¤Á áÅÐ ÊÔè§ áÇ´ ÅéÍÁ ºØ¡ ´Ù'à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ'¾ÔÊÙ¨¹ì ãËé àËç¹ ¡Ñº µÒ à»Ô´ à¢×è͹2à´×͹ ªÒÇ ºéÒ¹ ¨Ñº »ÅÒ ä´é ¶Ö§115ª¹Ô´ Êèǹ ãË­è à»ç¹ »ÅÒ ¨Ò¡ áÁè¹éÓ â¢§ ·Õè àÇÕ¹ ÇèÒ à¢éÒ ÁÒ ËÅÒ ª¹Ô´ à¤Â ËÁ´ ä» áÅéÇ ã¹ ªèǧ ·Õè »Ô´ à¢×è͹ ªÒÇ ºéÒ¹ ÃÐºØ ·Ø¡ Çѹ ¹Õé ÁÕ »ÅÒ ãËé ¨Ñº ¢Ò ä´é ·Ø¡ Çѹ ÊÃéÒ§ ÃÒ ä´é à´×͹ ÅÐ ËÅÒ ËÁ×è¹ ºÒ· ·Ñé§æ ·Õè ¡è͹ ˹éÒ ¹Õé á·º ÊÔé¹ à¹×éÍ »ÃÐ´Ò µÑÇ

 àÁ×èÍàÇÅÒ 09.00 ¹. ·Õè ÊË¡Ã³ì ¾ÔºÙÅ ÁѧÊÒËÒà Í. ¾ÔºÙÅ ÁѧÊÒËÒà ¨. ÍغŠÃÒª ¸Ò¹Õ ¡ÅØèÁ à¾×è͹ ÁԵà ¹Ñ¡ ¸ØáԨ ¹Ó â´Â ¹Ò »ÃÕ´Ò àµÕ ÊØÇÃÃ³ì »Ãиҹ à¤Ã×Í ¢èÒ ¹Ñ¡ ¸ØáԨ à¾×èÍ Êѧ¤Á áÅÐ ÊÔè§ áÇ´ ÅéÍÁ ¹Ò »ÃÐÊÒ¹ ÁĤ ¾Ô·Ñ¡Éì ¹Ò§ ÅÑ´ ´Ò ÇÃó ËÒ­ ¨Ôµ à¡ÉÁ à¨éÒ ¢Í§ ¸ØáԨ àÍçÁठÊØ¡Õé ¾ÃéÍÁ ´éÇ ¹Ò ¾ÔÀ¾ ¸§ äªÂ »Ãиҹ ¤³Ð ¡ÃÃÁ ¡Òà óç¤ì à¾×èÍ »ÃÐªÒ ¸Ô»äµÂ (¤Ã».) à´Ô¹ ·Ò§ ÁÒ ÃѺ ¿Ñ§ áÅÐ µÔ´µÒÁ ¼Å ¤ÇÒÁ ¤×º ˹éÒ ÀÒ ËÅѧ à»Ô´ à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ â´Â ÁÕ ªÒÇ ºéÒ¹ ¨Ò¡ 2 ½Ñè§ áÁè¹éÓ ÁÙÅ áÅÐ ¨Ò¡ à¢×è͹ ÃÒ ÉÕ äÈÅ ÃèÇÁ ÃѺ ¿Ñ§ »ÃÐÁÒ³ 200 ¤¹

¹Ò ÈØÀÇÔ·Âì à»ÕèÂÁ ¾§Èì ÊÒ¹µì ËÑÇ Ë¹éÒ ¼Ùé µÃǨ ¡Òà ¡ÃзÃǧ ÇÔ·ÂÒ ÈÒʵÃì ෤⹠âÅ ÂÕ áÅÐ ÊÔè§ áÇ´ ÅéÍÁ ã¹ °Ò¹Ð ¤³Ð ·Ó §Ò¹ à¾×èÍ ¿×鹿٠ªÕÇÔµ áÅÐ ªØÁª¹ ¡ÅèÒÇ ÇèÒ ·Õè ¼èÒ¹ ÁÒ ÃÑ° ÁÕ â¤Ã§¡Òà ¾Ñ²¹Ò ËÅÒ â¤Ã§¡Òà ·Õè ÁÕ ¡Òà ´Óà¹Ô¹ ¡Òà ¡èÍÊÃéÒ§ ¢Öé¹ ÁÒ áÅéÇ à¡Ô´ ¼Å ¡Ãзº ÊÔè§ áÇ´ ÅéÍÁ µèÍ Êèǹ ÃÇÁ à¹×èͧ ¨Ò¡ ¡Òà µÑ´ ÊÔ¹ 㨠äÁè ä´é ÁÕ ¡Òà »ÃÐàÁÔ¹ ¤ÇÒÁ àÊÕ ËÒ ·Õè à¡Ô´ ¢Öé¹ µèÍ Ãкº ¹ÔàÇȹì áÅÐ µèÍ µé¹·Ø¹ Êѧ¤Á â´Â ÃÇÁ ÁÕ ¡Òà ¾Ô¨ÒÃ³Ò à©¾ÒÐ µé¹·Ø¹ áÅÐ »ÃÐ âª¹ì ·Õè à¡Ô´ ¨Ò¡ ¡Òà ¡èÍÊÃéÒ§ â¤Ã§¡Òà «Öè§ ä´é µÑ´ ÊÔ¹ 㨠ÊÃéÒ§ â¤Ã§¡Òà áÅéÇ à¡Ô´ ¼Å ¡Ãзº ÊÃéÒ§ ¤ÇÒÁ ·Ø¡¢ì ÂÒ¡ ãËé »ÃЪҪ¹ ·Ó ¤ÇÒÁ àÊÕ ËÒ µèÍ ¸ÃÃÁ ªÒµÔ àËç¹ ä´é ¨Ò¡ â¤Ã§ ¡Òà à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ

¹Ò ÈØÀÇÔ·Âì ¡ÅèÒÇ µèÍ ÇèÒ â¤Ã§ ¡Òà àËÅèÒ ¹Õé áÁé ÇèÒ ¨Ð ÁÕ ¡Òà µÑé§ ¤³Ð ·Ó §Ò¹ ¢Öé¹ ÁÒ à¾×èÍ ÈÖ¡ÉÒ ¼Å ¡Ãзº áµè ¤³Ð ·Ó §Ò¹ àËÅèÒ ¹Õé ¡ç äÁè ÁÕ »ÃÐʺ¡Òóì áÅÐ »ÃÐÊÔ·¸Ô ÀÒ¾ à¾Õ§¾Í ·Ó ãËé â¤Ã§¡Òà ´Ñ§ ¡ÅèÒÇ ¡ÇèÒ 90% ÁÑ¡ ¨Ð ¼èÒ¹ ¡Òà ¾Ô¨ÒÃ³Ò ¼Å ¡Ãзº ÊÔè§ áÇ´ ÅéÍÁ áµè ¨Ð à¡Ô´ »Ñ­ËÒ µÒÁ ÁÒ ÀÒ ËÅѧ áÁé ÇèÒ ¨Ð ÁÕ ¡Òà ·Ó »ÃÐªÒ ¾Ô¨Òóì áµè ¡ç ÁÑ¡ ·Ó ÀÒ ËÅѧ ¨Ò¡ ·Õè µÑ´ ÊÔ¹ 㨠͹ØÁÑµÔ â¤Ã§¡ÒÃ ä» áÅéÇ ´Ñ§¹Ñé¹ ¨Ö§ ÍÂÒ¡ àËç¹ ªÒÇ ºéÒ¹ ÁÕ ¡Òà ·Ó ÇԨѠáÅÐ ÈÖ¡ÉÒ ¢éÍÁÙÅ ÍÂèÒ§ ªÑ´à¨¹ ¡Ã³Õ »Ò¡ ÁÙÅ ¡ç ¹èÒ ¨Ð ÁÕ ¡Òà ÈÖ¡ÉÒ ÇèÒ ÀÒ ËÅѧ ¡Òà à»Ô´ à¢×è͹ áÅéÇ ÁÕ »ÃÐâª¹ì ·Õè à¡Ô´ ¢Öé¹ â´Â ÃÇÁ ÍÂèÒ§ äà µèÍ ªÒÇ ºéÒ¹ µÅÍ´ ÃÔÁ ½Ñè§ áÁè¹éÓ áÅÐ ÊÒ¢Ò ¢Í§ áÁè¹éÓ ·Õè äËÅ ÁÒ Å§ áÁè¹éÓ ÁÙÅ ´éÇÂ

¹Ò ÈØÀÇÔ·Âì Âѧ ¡ÅèÒÇ ÍÕ¡ ÇèÒ ÀÒ ËÅѧ à»Ô´ à¢×è͹ àËç¹ ¶Ö§ ÃÒ ä´é ·Õè ªÑ´à¨¹ ¢Í§ »ÃÐ ªÒ ª¹ ·Õè à¾ÔèÁ ¢Öé¹ ¨Ò¡ ¡Òà ¨Ñº »ÅÒ ·Ó »ÃÐÁ§ äÁè ੾ÒÐ ·Õè ¨. ÍغÅÏ à·èÒ¹Ñé¹ à˹×Í à¢×è͹ ¢Öé¹ ä» ¡ç ä´é »ÃÐ⪹ì áÁé ¡ÃзÑè§ ·Õè à¢×è͹ ÃÒ ÉÕ äÈÅ ËÅѧ ¨Ò¡ »ÅèÍ ¹éÓ ã¹ ÍèÒ§ áÅéÇ ·ÃÒº ÇèÒ ÁÕ ¡Òà ·Ó »ÃÐÁ§ ÍÂèÒ§ ¤Ö¡¤Ñ¡ ¨Ñº ä´é »ÅÒ ·Õè ÇèÒ ¢Öé¹ ÁÒ ¨Ò¡ áÁè¹éÓ â¢§ ·Ñ駹Õé ¨Ò¡ ¡Òà à»ÅÕè¹ á»Å§ Ãкº ¹ÔàÇȹì ÀÒ ËÅѧ »Ô´ à¢×è͹ äÁè ੾ÒÐ »ÅÒ à·èÒ¹Ñé¹ ·Õè ÁÕ ¼Å ¡Ãзº Âѧ ÃÇÁ ¶Ö§ ¾Ñ¹¸Øì ¾×ª µèÒ§ ¶Ôè¹ ·Õè àÃÔèÁ à¢éÒ ÁÒ ÃØ¡ ÅéÓ µÒÁ ½Ñè§ áÁè¹éÓ â´Â ੾ÒÐ äÁ ÃÒº à¢éÒ ä» ¤ÅØÁ ¾×é¹ ·Õè á·¹ ¾×ª ¼Ñ¡ ·éͧ¶Ôè¹ ¨Ò¡ ¡Òà Êѧࡵ µÒÁ ÃÔÁ ÅÓ ¹éÓ ¾º ÇèÒ ¢³Ð ¹Õé ÁÕ äÁ ÃÒº ÂÑ¡Éì ¢Öé¹ µÒÁ ÅÓ ¹éÓ ã¹ ÍѵÃÒ 10- 20% ËÒ¡ »Ô´ à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ ÍÕ¡ ¤ÃÑé§ àª×èÍ ÇèÒ äÁè ¶Ö§ 10 »Õ äÁ ÃÒº ÂÑ¡Éì ¡ç ¨Ð ¢ÂÒ á¾Ãè ÍÍ¡ ä» «Öè§ äÁ ÃÒº ¶×Í à»ç¹ ¾×ª ·Õè ÁÕ ¡Òà à¨ÃÔ­ àµÔº âµ àÃçÇ àª×èÍ ÇèÒ äÁè à¡Ô¹ 10 »Õ ¡ç ¨Ð ¤ÅØÁ ¾×é¹ ·Õè ä´é 100% ¡ÅÒ à»ç¹ äÁ ÃÒº ÂÑ¡Éì ¨Ð ¤Ãͧ àÁ×ͧ á·¹ ·Õè ¾×ª ¼Ñ¡ ·éͧ¶Ôè¹ ·Õè ªÒÇ ºéÒ¹ à¤Â ãªé ËÒ ¡Ô¹

¨Ò¡ ¹Ñé¹ ¹Ò äªÂ ³Ã§¤ì àªÉ° àª×éÍ ¼Ùé ÍӹǠ¡Òà à¤Ã×Í ¢èÒ áÁè¹éÓ àÍàªÕ µÐÇѹÍÍ¡ à©Õ§ ãµé ÃèÇÁ ¡Ñº µÑÇ á·¹ ¹Ñ¡ ÇԨѠªÒÇ ºéÒ¹ »Ò¡ ÁÙÅ ¡ÅèÒÇ á¶Å§ ¤ÇÒÁ ¤×º ˹éÒ ¢Í§ §Ò¹ ÇԨѠªÒÇ ºéÒ¹ ÀÒ ËÅѧ ¡Òà à»Ô´ à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ µÑé§áµè ªèǧ à´×͹ ÁÔ.Â. ·Õè ¼èÒ¹ ÁÒ ¡ÅèÒÇ ÇèÒ ÊÓËÃѺ ¡Òà ÊÓÃǨ ¤ÃÑé§ ¹Õé ÁÕ ¢Ñé¹ µÍ¹ ¤×Í ¡Òà ÃǺ ÃÇÁ ª¹Ô´ ¾Ñ¹¸Øì »ÅÒ ·Õè ªÒÇ ºéÒ¹ ¨Ñº ä´é â´Â àÅ×Í¡ ¨Ò¡ ªÒÇ ºéÒ¹ ·Õè ·Ó ¡Òà »ÃÐÁ§ ã¹ 65 ËÁÙè ºéÒ¹ «Öè§ µÑé§ ªØÁª¹ ÍÂÙè 2 ½Ñè§ áÅÐ àÅ×Í¡ ¾×é¹ ·Õè ÈÖ¡ÉÒ ÁÕ ¡Òà ºÑ¹·Ö¡ ª¹Ô´ »ÅÒ ·Õè ¶Ù¡ ¨Ñº ä´é áÅÐ ºÑ¹·Ö¡ ÀÒ¾ â´Â ¼Ùé ªèÇ ¹Ñ¡ ÇԨѠáÅÐ ãªé ¢éÍÁÙÅ àÊÃÔÁ ¨Ò¡ Ẻ ºÑ¹·Ö¡ »ÃÐ¨Ó Çѹ ¢Í§ ªÒÇ ºéÒ¹ ã¹ 65 ËÁÙè ºéÒ¹ ÁÕ ¡Òà á¡áÂÐ µÃǨ Êͺ áÅР͸ԺÒ »ÅÒ áµè ÅÐ ª¹Ô´ ´Óà¹Ô¹ ¡Òà â´Â ¾ÃÒ¹ »ÅÒ 18 ¤¹ «Öè§ ÁÕ ¡Òà ãªé ¡Ãкǹ ¡Òà »ÃЪØÁ ¡ÅØèÁ à¾×èÍ ¨Óṡ ¾Ñ¹¸Øì »ÅÒ áµè ÅÐ ª¹Ô´ â´Â ÍÒÈÑ ÃÙ» ¶èÒ »ÅÒ ·Õè ¶èÒ ä´é ÃèÇÁ ¡Ñ¹ ͸ԺÒ ÃÙ» Ẻ ¡Òà à´Ô¹ ·Ò§ ¢Í§ »ÅÒ áµè ÅÐ ª¹Ô´ ·Õè ÍÒÈÑ áËÅè§ ËÒ ¡Ô¹ ÍÒËÒà µÅÍ´ ¨¹ áËÅè§ ÇÒ§ ä¢è â´Â ãªé ͧ¤ì ¤ÇÒÁ ÃÙé ·Õè à»ç¹ ÀÙÁԻѭ­Ò ªÒÇ ºéÒ¹ »Ò¡ ÁÙÅ ÁÒ ªèÇ ¡Ñ¹ ã¹ ¡Òà ºÑ¹·Ö¡ áÅÐ à¢Õ¹ ¢éÍÁÙÅ ¤ÃÑé§ ¹Õé ¹Ñ¡ ÇԨѠ¨Ò¡ à¤Ã×Í ¢èÒ áÁè¹éÓ àÍàªÕ µÐÇѹÍÍ¡ à©Õ§ ãµé ÁÒ ªèÇ àÃÕº àÃÕ§ ¡Òà ·Ó §Ò¹ à»ÃÕº à·Õº ªÕé »ÃÐà´ç¹ ÊӤѭ ¢Í§ »ÅÒ ·Õè ¾º

¹Ò äªÂ ³Ã§¤ì ¡ÅèÒÇ µèÍÇèÒ ¡Òà ÃǺ ÃÇÁ ¾Ñ¹¸Øì »ÅÒ ·Õè ¨Ñ´ ·Ó ¢Öé¹ ¹Ñº µÑé§áµè Çѹ ·Õè 16 ÁÔ.Â.- 17 Ê.¤.·Õè ¼èÒ¹ ÁÒ µÅÍ´ ªèǧ 3 à´×͹ ¾º ¾Ñ¹¸Øì »ÅÒ ·Ñé§ËÁ´ 119 ª¹Ô´ ·Õè ¨Ñº ä´é ¨Ó¹Ç¹ ¹Õé à»ç¹ »ÅÒ àÅÕé§ 4 ª¹Ô´ ·Õè àËÅ×Í ÍÕ¡ 115 ª¹Ô´ ¶×Í à»ç¹ ¾Ñ¹¸Øì »ÅÒ ¸ÃÃÁªÒµÔ ¢Í§ áÁè¹éÓ ÁÙÅ áÅÐ áÁè¹éÓ â¢§ ¨Ó¹Ç¹ ¹Õé ¶×Í ÇèÒ à»ç¹ ¾Ñ¹¸Øì »ÅÒ ·Õè ¾º ¨Ó¹Ç¹ ¹éÍ à¹×èͧ¨Ò¡ ªÒÇ ºéÒ¹ ¨Ñº »ÅÒ â´Â ãªé à¤Ã×èͧÁ×Í »ÃÐÁ§ ¾×é¹ ºéÒ¹ ·Ó ãËé äÁè ä´é »ÅÒ Í×è¹ àªè¹ »ÅÒ ¢¹Ò´ àÅç¡ ÁÒ¡æ ËÃ×Í »ÅÒ ·Õè äÁè ãªé à»ç¹ ÍÒËÒà ËÒ¡ ãªé ÇÔ¸Õ ¡Òà Í×è¹ ã¹ ¡Òà à¡çº µÑÇÍÂèÒ§ ¾Ñ¹¸Øì »ÅÒ àªè¹ à´ÕÂÇ ¡Ñº ·Õè ¹Ñ¡ »ÃÐÁ§ ·Ó ¤×Í ãªé Íǹ ÅéÍÁ ËÃ×Í ÊÒà ¾ÔÉ ¤§ ä´é »ÅÒ ÁÒ¡ ¡ÇèÒ ¹Õé

ÊÓËÃѺ »ÅÒ ¸ÃÃÁªÒµÔ ·Õè ¾º Âѧ á¡ ÍÍ¡ à»ç¹ 2 »ÃÐàÀ· ¤×Í »ÅÒ ·Õè ;¾ ÁÒ ¨Ò¡ áÁè¹éÓ â¢§ ÁÕ ¨Ó¹Ç¹ 99 ª¹Ô´ Êèǹ »ÅÒ ·Õè ÍÂÙè ã¹ áÁè¹éÓ ÁÙÅ ËÃ×Í »ÅÒ ·Õè ÍÂÙè ੾ÒÐ ¶Ôè¹ ¾º 18 ª¹Ô´ ÍÒÈÑ áÅÐ ËÒ ¡Ô¹ ÇÒ§ ä¢è µÒÁ á¡è§ Çѧ áÁè¹éÓ ÊÒ¢Ò ¢Í§ áÁè¹éÓ ÁÙÅ ·Ñ駹Õé ã¹ ¨Ó¹Ç¹ ¾Ñ¹¸Øì »ÅÒ ¸ÃÃÁªÒµÔ ·Ñé§ 115 ª¹Ô´ ·Õè ªÒÇ ºéÒ¹ ¨Ñº ä´é à»ç¹ »ÅÒ ËÒ ÂÒ¡ áÅÐ ã¡Åé ÊÙ­ ¾Ñ¹¸Øì ¨Ó¹Ç¹ 8 ª¹Ô´ ¡Òà ¾º »ÅÒ ËÒ ÂÒ¡ ´Ñ§ ¡ÅèÒÇ ªÕé ãËé àËç¹ ÇèÒ ¡Òà à»Ô´ »Ãе٠à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ à»ç¹ ¡Òà à»Ô´ âÍ¡ÒÊ ãËé »ÅÒ ËÒ ÂÒ¡ áÅÐ ã¡Åé ÊÙ­ ¾Ñ¹¸Øì ÁÕ ¡Òà Ê׺ ·Í´ à¼èÒ ¾Ñ¹¸Øì ´Ñ§¹Ñé¹ ¡Òà à»Ô´ »ÃÐ µÙ à¢×è͹ ¨Ö§ à»ç¹ »ÃÐâª¹ì µèÍ ¡ÒÃ Í¹Ø ÃÑ¡Éì ¤ÇÒÁ ËÅÒ¡ ËÅÒ ¢Í§ ªÕÇ ÀÒ¾ ¾Ñ¹¸Øì »ÅÒ ÊÃØ» ¤×Í »ÅÒ ·Ñé§ 115 ª¹Ô´ ¹Õé ¶×Í à»ç¹ »ÅÒ ·Õè ÍÒÈÑ ËÒ ¡Ô¹ áÅÐ ÇÒ§ ä¢è ºÃÔàdz á¡è§ ¶Ö§ 46 ª¹Ô´ á¡è§ ¨Ö§ ÁÕ ¤ÇÒÁ ÊӤѭ µèÍ Ç§¨Ã ªÕÇÔµ ¢Í§ áÁè¹éÓ â¢§

´éÒ¹ ¹Ò§ »ÃÒ³Õ ¹ÇŨѹ·Ãì ªÒÇ ºéÒ¹ ºéÒ¹ »Ò¡ ºØè§ ã¹ °Ò¹Ð ËÑÇ Ë¹éÒ ¹Ñ¡ ÇԨѠªÒÇ ºéÒ¹ ã¹ ¡Òà µÔ´µÒÁ ÊÓÃǨ ¾×ª ¼Ñ¡ ·Õè ¢Öé¹ ÍÂÙè µÒÁ ÅÓ áÁè¹éÓ ÁÙÅ ¡ÅèÒÇ ÇèÒ áÁé ÇèÒ ¡Òà à»Ô´ à¢×è͹ ¨Ð ¡ÃÐ·Ó ã¹ ªèǧ ÃÐÂÐ àÇÅÒ ÊÑé¹æ áµè ¡ç ä´é Êè§ ¼Å ãËé ÃÔÁ ½Ñè§ áÁè¹éÓ ÁÙÅ à¡Ô´ ¤ÇÒÁ ÍØ´Á ÊÁºÙÃ³ì ¢Í§ ¾Ñ¹¸Øì ¾×ª ·Õè ÁÕ ÍÂÙè áÁé ¨Ð Âѧ äÁè ÁÕ ¡Òà ¿×é¹ µÑÇ ¢Í§ ¾×ª ¼Ñ¡ ·Õè ÁÕ áµè ªÒÇ ºéÒ¹ ÊÒ ÁÒö à¡çº ¼Ñ¡ ·Õè ¹Ó ÁÒ »ÃСͺ ÍÒËÒà ä´é ¶Ö§ 53 ª¹Ô´ ÍÕ¡ ·Ñé§ ¾º ÊÁعä¾Ã ¨Ó¹Ç¹ ÍÕ¡ 19 ª¹Ô´ «Öè§ ¡Òà ¾Öè§ ¾Ò ÅÓ ¹éÓ ÁÙÅ ¶×Í ÇèÒ à»ç¹ ÊÔè§ ·Õè äÁè ÊÒÁÒö á¡ ÍÍ¡ ¨Ò¡ ÇÔ¶Õ ªÕÇÔµ ¤¹ ã¹ ÅØèÁ áÁè¹éÓ ÁÙÅ ä´é àÁ×èÍ ªÒÇ ºéÒ¹ ËÒ »ÅÒ áÅéÇ ¢Öé¹ ÁÒ ¨Ò¡ ÅÓ ¹éÓ ¡ç ¨Ð áÇÐ à¡çº ¾×ª ¼Ñ¡ áÅÐ ÊÁعä¾Ã µÒÁ ÃÔÁ ¹éÓ ¡ÅѺ ä» ¾ÃéÍÁ ¡Ñº »ÅÒ «Öè§ ¼Ñ¡ áµè ÅÐ ª¹Ô´ ªÒÇ ºéÒ¹ ÊÒÁÒö ¹Ó ÁÒ »ÃСͺ ÍÒËÒà ÃÇÁ ¡Ñº »ÅÒ ºÒ§ ª¹Ô´ ¡ç ¡Ô¹ ¡Ñº »ÅÒ ä´é ËÃ×Í äÁè ¡ç à¡çº ä» ¢Ò à»ç¹ ÃÒ ä´é

¼Ùé Ê×èÍ ¢èÒÇ ÃÒ§ҹ ÇèÒ ¨Ò¡ ¹Ñé¹ àÇÅÒ 14.00 ¹. ¡ÅØèÁ à¾×è͹ ÁԵà ¹Ñ¡ ¸ØáԨ áÅÐ ¤³Ð ä´é Åèͧ àÃ×Í µÒÁ ÅÓ áÁè¹éÓ ÁÙÅ à¾×èÍ ªÁ ÇÔ¶Õ ªÕÇÔµ áÅÐ Êͺ ¶ÒÁ ¢éÍÁÙÅ ¨Ò¡ ¤¹ ËÒ »ÅÒ µÑé§áµè Í. ¾ÔºÙÅ ÁѧÊÒ ËÒà ¶Ö§ á¡è§ Í. ÊÇèÒ§ ÇÕÃǧÈì

â´Â ¹Ò »ÃÕ´Ò ¡ÅèÒÇ ÀÒ ËÅѧ ¨Ò¡ Åèͧ àÃ×Í ÇèÒ ¨Ò¡ ¡Òà Êͺ ¶ÒÁ ÇÔ¶Õ ªÕÇÔµ ¤¹ ËÒ »ÅÒ µÒÁ ÅÓ ¹éÓ ÁÙÅ ÁÕ âÍ¡ÒÊ Êͺ ¶ÒÁ ªÒÇ ºéÒ¹ ·Õè àÅÕé§ »ÅÒ ¡ÃÐ ªÑ§ ã¹ ÅÓ áÁè¹éÓ ÁÙÅ ¾º ÇèÒ ËÅѧ à»Ô´ à¢×è͹ ¼Å ¼ÅÔµ »ÅÒ à¾ÔèÁ ¢Öé¹ à¹×èͧ¨Ò¡ ¹éÓ ·Õè »ÅèÍ ŧ ÁÒ ¨Ò¡ à¢×è͹ ÁÕ ¡Òà ËÁع àÇÕ¹ ·Ó ãËé ÍѵÃÒ »ÅÒ ÁÕ ªÕÇÔµ ÃÍ´ à¾ÔèÁ ¢Öé¹ àÁ×èÍ »ÅèÍ »ÅÒ ¹ÔÅ 2,000 µÑÇ ÁÕ »ÅÒ ÃÍ´ 1,900 µÑÇ ËÅѧ ¨Ò¡ à»Ô´ à¢×è͹

Êèǹ ªÒÇ ºéÒ¹ ·Õè äÁè àÅÕé§ »ÅÒ ã¹ ¡ÃÐ ªÑ§ ¨Ð ÍÍ¡ ËÒ »ÅÒ ã¹ ÅÓ ¹éÓ ÁÙÅ ºÍ¡ ÇèÒ Çѹ ˹Öè§ ¨Ñº »ÅÒ ä´é ¶Ö§ 2,000 ºÒ· àÁ×èÍ ¤Ô´ à·Õº à»ç¹ ÍѵÃÒ 1 à´×͹ ¡ç ¨Ð ÁÕ ÃÒ ä´é ¨Ó¹Ç¹ 60,000 ºÒ· µÃ§ ¡Ñº ·Õè ä´é ÃѺ ·ÃÒº ¢éÍÁÙÅ ã¹ ¡Òà »ÃЪØÁ ªèǧ àªéÒ ·Õè ºÍ¡ ÇèÒ ÁÕ ÃÒ ä´é 20,000- 30,000 ºÒ· ¨Ö§ ¹èÒ ¨Ð à»ç¹ ¤ÇÒÁ ¨ÃÔ§ ¨Ò¡ ¹Õé ¨Ò¡ ¡Òà Êͺ ¶ÒÁ ÇèÒ ¼Ùé ·Õè »ÃСͺ ÍÒªÕ¾ ËÒ »ÅÒµ ÅÍ´ ÅÓ ¹éÓ ¨. ÍغÅÏ «Öè§ ä´é ÃѺ ¼Å ¡Ãзº ÀÒ Åѧ ¨Ò¡ ¡Òà ÊÃéÒ§ à¢×è͹ µéͧ ÊÙ­ àÊÕ ÍÒªÕ¾ »ÃÐÁ§ ä´é Â×è¹ àÃ×èͧ ¢Í ÃѺ ¡Òà ª´àªÂ ÍÂèÒ§ ¹éÍ 3 ÍÓàÀÍ ÁÕ ÍÂÙè 6,000 ÃÒ ·Õè ÊÙ­ àÊÕ ÍÒªÕ¾ ä» ¢éÍ à·ç¨ ¨ÃÔ§ ÍÒ¨ ÁÕ ÁÒ¡ ¡ÇèÒ ¹Õé µ¹ àËç¹ ÇèÒ ÃÑ° ¤Çà ÁÕ ¡Òà ÈÖ¡ÉÒ ¢éÍÁÙÅ ·Õè á·é¨ÃÔ§ ¼Å àÊÕ ¨Ò ¡Òà »Ô´ à¢×è͹ ÁÕ ÍÐäà à¾ÃÒÐ àÃÒ ÁÕ ¢éÍÁÙÅ àº×éͧµé¹ ¶Ö§ ÃÒ ä´é ¢Í§ ¼Ùé ·Õè ¼Ùé »ÃСͺ ÍÒªÕ¾ »ÃÐÁ§ ÁÕ 30,000 ºÒ·/ à´×͹ ã¹ àÁ×èÍ ÁÕ 6,000 ÃÒ ·Õè ¢Í ÃѺ ¡Òà ª´àªÂ ¨Ò¡ ¡Òà ÊÙ­ àÊÕ ÍÒªÕ¾ ¹Ó ÁÒ ¤Ù³ ¡Ñ¹ ¡ç à·èҡѺ 180 ÅéÒ¹ ºÒ· ·Õè à»ç¹ ÃÒ ä´é «Öè§ ¢Ò´ ËÒÂ ä» ÀÒ ËÅѧ ¨Ò¡ ¡Òà »Ô´ à¢×è͹ ¢³Ð ·Õè ¡Òà 俿éÒ ½èÒ ¼ÅÔµ áËè§ »ÃÐà·È ä·Â (¡¿¼.) ÍéÒ§ ÇèÒ ä´é ÃѺ ÃÒ ä´é ¨Ò¡ ¡Òà ¼ÅÔµ ¡ÃÐáÊ ä¿¿éÒ â´Â à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ à´×͹ ÅÐ 200 ÅéÒ¹ ºÒ· à»ç¹ µÑÇàÅ¢ ·Õè ã¡Åé à¤Õ§ àÁ×èÍ à·Õº ¡Ñ¹ áµè µÑÇàÅ¢ 180 ÅéÒ¹ ºÒ· äÁè ÁÕ µé¹·Ø¹ à¾ÃÒÐ ªÒÇ ºéÒ¹ ãªé à¤Ã×èͧÁ×Í ËÒ »ÅÒ áºº ¾×é¹æ ¢³Ð ·Õè à§Ô¹ 200 ÅéÒ¹ ºÒ· ¢Í§ ¡Òà 俿éÒ Ï µéͧ ä» ËÑ¡ ¤èÒ ¡Òà ºÃÔËÒà ÍÕ¡ ÃÑ° ¨Ö§ ¤Çà à»Ô´ ¡Òà ÈÖ¡ÉÒ ¢éÍÁÙÅ µÃ§ ¹Õé ÍÂèÒ§ ªÑ´à¨¹ ¡è͹ ·Õè ¨Ð »Ô´ à¢×è͹ â´Â ÍѵÃÒ Êèǹ ·Õè µ¹ ¤Ô´ ãËé àËç¹ ¹Õé Âѧ äÁè ¹Ñº ÃÇÁ ¶Ö§ ¼Å ¡Ãзº µé¹·Ø¹ ·Ò§ Êѧ¤Á ·Õè ªÒÇ ºéÒ¹ä´éÃѺ

 
 

ÊÁÒ¤ÁáÁè¹éÓà¾×èͪÕÇÔµ   138/1 ËÁÙè 4 µ.ÊØà·¾ Í.àÁ×ͧ ¨.àªÕ§ãËÁè   50200
Living River Siam Association  138 Moo 4, Suthep, Muang, Chiang Mai, 50200   Thailand
Tel. & Fax.: (66)-       E-mail : admin@livingriversiam.org

¢éÍÁÙÅã¹àÇ»¹ÕéÊÒÁÒö¹Óä»à¼Âá¾Ãèä´éâ´ÂÍéÒ§ÍÔ§áËÅ觷ÕèÁÒ