eng homeabout usmekong riversalween rivermun riverthai baan researchpublication
 
¤´Õ µÕ ÁçͺÊѹµì '¾ÅÔ¡'»éͧ '¶ÒÇÃ'
ÊÁѪªÒ ¤¹ ¨¹ ¨Õé 'áÁéÇ' àÃè§ µÑ´ ÊÔ¹ 㨠à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ ËÅѧ ¼èÒ¹ »Õ ãËÁè ÁÒ 1 ÊÑ»´ÒËì áÅéÇ à¤Å×è͹ ¢ºÇ¹ ¡ÇèÒ 300 ¤¹ à´Ô¹ à·éÒ Ãͺ ·Óà¹ÕÂºÏ à»Ô´ áÊ´§ ÅФà ÅéÍ àÅÕ¹ à´ç¡æ »Ò¡ ÁÙÅ ÃèÇÁ Ãéͧ à¾Å§ '¹ÒÂ¡Ï ¢Õé µÑëÇ' ºÍ¡ ¨Ð à»Ô´ à¢×è͹ áµè ÊØ´ ·éÒ »Ô´ «éÓ ÍÕ¡ '¤¹ ¨¹' ÍÍ¡ á¶Å§ ¡Òóì ÍÑ´ à»ç¹ 'ÃÑ° ºÒÅ à·Ç´Ò ¢Õé µÑëÇ ¤¹ ¨¹' ÂéÓ µéͧ ÂÖ´ ¼Å ÇԨѠÁ.ÍغÅÏ àÅÔ¡ ºÔ´ àº×͹ ¹Ó ¢éÍÁÙÅ '¡¿¼.' ÁÒ ÍéÒ§ á¶Á Âѧ ÊÃéÒ§ ÀÒ¾ ¨¹ ÊѺ ʹ ÇèÒ ¨ÃÔ§ 㨠á¡é »Ñ­ËÒ ªÒÇ ºéÒ¹ ¢³Ð ·Õè »Ñ­ËÒ ·èÍ ¡êÒ« ä·Â-ÁÒ àÅ à«Õ ¡Á¸. µÓÃǨ ¨Ñ´ »ÃÐ ªØÁ à¤ÅÕÂÃì '¼º.µÃ.' ¡Ñº '¶ÒÇÃ' Ê.Ê. »ª». 'Êѹµì' ¡ÅѺ ÅÓ ´×éÍ äÁè ÁÕ Êèǹ à¡ÕèÂÇ ¢éͧ «Ñ´ ¡ÅØèÁ µéÒ¹ äÁè àÅÔ¡ ¢¹ ÍÒÇظ ÁÒ à¾Õº ËÇѧ ¡èÍ ¤ÇÒÁ Ãع áç ´éÒ¹ 'ªÇ¹' á¹Ð ·Ò§ ÍÍ¡ ÃÑ°ºÒÅ µéͧ ¾Ù´ ¤Ø ¡Ñº ¡ÅØèÁ ¤Ñ´ ¤éÒ¹ ÍÂèÒ§ ÁÕ à赯 ¼Å

àÁ×èÍ àÇÅÒ 10.00 ¹. Çѹ·Õè 7 Á.¤. ·Õè ˹éÒ ·Óà¹Õº ÃÑ° ºÒÅ ¡ÅØèÁ ¼Ùé ªØÁ¹ØÁ ÊÁѪªÒ ¤¹ ¨¹ »ÃÐ ÁÒ³ 300 ¤¹ à´Ô¹ à·éÒ ¨Ò¡ ·Õè ªØÁ¹ØÁ ºÃÔàdz ˹éÒ ·Óà¹ÕÂºÏ ´éÒ¹ ¢éÒ§ Êӹѡ §Ò¹ ¤³Ð ¡ÃÃÁ ¡Òà ¢éÒÃÒª ¡Òà ¾Å àÃ×͹ (¡.¾.) à¾×èÍ à´Ô¹ à·éÒ Ãͺ ·Óà¹ÕÂºÏ â´Â ÃÐ ËÇèÒ§ ¡Òà à´Ô¹ ¡ÅØèÁ ÊÁѪªÒ ¤¹ ¨¹ µÐ⡹ ¤Ó ÇèÒ "·Ñ¡ÉÔ³ ¢Õé µÑëÇ ÃÑ°ºÒÅ ¢Õé µÑëÇ ¤¹ ¨¹" ä» µÅÍ´ ·Ò§ áÅÐ àÇÅÒ 10.30 ¹. ¡ÅØèÁ ÊÁѪªÒ ¤¹ ¨¹ à´Ô¹ ·Ò§ ä» »Ñ¡ ËÅÑ¡ ªØÁ¹ØÁ ·Õè ºÃÔàdz ÅÒ¹ ¹éÓ¾Ø Êоҹ ÁѦ ÇÒ¹ Ãѧ ÊÃÃ¤ì ¢éÒ§ ¤Åͧ ¼´Ø§ ¡Ãا à¡ÉÁ à¾×èÍ áÊ´§ ÅФà ÅéÍ àÅÕ¹ ÃÑ° ºÒÅ â´Â ¡ÅØèÁ à´ç¡ àÂÒǪ¹ ºéÒ¹ »Ò¡ÁÙÅ ¨Ó ¹Ç¹ 7 ¤¹ ¹Ó â´Â ´.ª. ÇØ²Ô ªÑ ¤Ó ¾Ñ¹¸Øì ÍÒÂØ 6 ¢Çº ÃèÇÁ ¡Ñ¹ Ãéͧ à¾Å§ "¹ÒÂ¡Ï ¢Õé µÑëÇ" «Öè§ ÁÕ à¹×éÍ Ãéͧ ÇèÒ "¹ÒÂ¡Ï ·Ñ¡ÉÔ³ ¢Õé µÑëÇ ¾èÍ ¢éÍ ÇèÒ «Ôà»Ô´ à¢×è͹ ãËé ¼ÅÑ´ ä» »Ô´ à¢×è͹ «éÓ ¾èÍ ·Ñ¡ÉÔ³ ¢Õé¨Øê µÒÅÐ ÅÒ ¢Õé Ë¡ ·Ñé§ à¾"

¨Ò¡ ¹Ñé¹ ¹Ò ÊÁ à¡ÕÂÃµÔ ¾é¹ ÀÑ ᡹ ¹Ó ªÒÇ ºéÒ¹ »Ò¡ ÁÙÅ ÍèÒ¹ á¶Å§ ¡Òóì ÊÁѪªÒ ¤¹ ¨¹ àÃ×èͧ "ÃÑ° ºÒÅ à·Ç´Ò ¢Õé µÑëÇ ¤¹ ¨¹" ÁÕ à¹×éÍ ËÒ ÇèÒ ¡Òà ·Õè ÃÑ° ºÒÅ ÍéÒ§ ÇèÒ ¡Òà µÑ´ ÊԹ㨠á¡é »Ñ­ËÒ àÃ×èͧ ¤ÇÒÁ à´×Í´ Ãé͹ ¢Í§ ªÒÇ ºéÒ¹ »Ò¡ ÁÙÅ ¹Ñé¹ ÃÑ°ºÒÅ ãªé ¼Å ¡Òà ÈÖ¡ÉÒ ÇԨѠ¢Í§ ÁËÒ ÇÔ·ÂÒ ÅÑ ÍغŠÃÒª ¸Ò¹Õ áµè àÁ×èÍ ¼Å ¡Òà ÇԨѠ¢Í§ Á.ÍغÅÏ ©ºÑº ÊÁºÙóì àÊÃç¨ ÊÔé¹ â´Â ÁÕ ¢éÍ àÊ¹Í ãËé ÃÑ°ºÒÅ à»Ô´ »Ãе٠ÃкÒ ¹éÓ à¢×è͹ »Ò¡ÁÙÅ µÅÍ´ »Õ áµè ÁµÔ ¤ÃÁ. àÁ×èÍ Çѹ·Õè 1 µ.¤. 2545 ãËé à»Ô´ »Ãе٠ÃкÒ ¹éÓ à¾Õ§ »Õ ÅÐ 4 à´×͹ ·Ó ãËé ªÒÇ ºéÒ¹ µéͧ à¤Å×è͹ äËÇ ¤Ñ´ ¤éÒ¹ ÁµÔ ¤ÃÁ. ´Ñ§ ¡ÅèÒÇ «Öè§ á·¹·Õè ÃÑ°ºÒÅ ¨ÐáÊ´§ ¤ÇÒÁ ÃѺ¼Ô´ ªÍº áÅÐ ·º·Ç¹ ¤ÇÒÁ ¼Ô´ ¾ÅÒ´ áµè ¡ÅѺ ºÔ´ àº×͹ ¢éÍ à·ç¨ ¨ÃÔ§ â´Â ÍéÒ§ ÇèÒ ªÒÇ ºéÒ¹ ÁÕ àº×éͧ ËÅѧ áÅÐ ÁÕ ºÒ§ ¤¹ µéͧ ¡Òà ¼Å §Ò¹

¹Ò ÊÁ à¡ÕÂÃµÔ ÍèÒ¹ á¶Å§ ¡ÒÃ³ì µèÍ ÇèÒ ¨Ò¡¹Ñé¹ àÁ×èÍ Çѹ·Õè 7 ¸.¤. 2545 ¹ÒÂ¡Ï à´Ô¹ ·Ò§ ÁÒ ¾º ªÒÇ ºéÒ¹ ã¹ ·Õè ªØÁ¹ØÁ áÅÐ ÃѺ »Ò¡ ÇèÒ ¨Ð á¡é ä¢ »Ñ­ËÒ à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ ´éÇ µÑÇ àͧ ÀÒ 㹠2 ÊÑ»´ÒËì â´Â ¨ÐÂÖ´ ¼Å ¡Òà ÈÖ¡ÉÒ ¢Í§ Á.ÍغÅÏ à»ç¹ ËÅÑ¡ áµè ¡Òà »ÃЪØÁ àÁ×èÍ Çѹ·Õè 20 ¸.¤. 2545 ¹ÒÂ¡Ï ¡ÅѺ ¹Ó ¼Å ¡Òà ÈÖ¡ÉÒ ¢Í§ ¡Òà 俿éÒ ½èÒ ¼ÅÔµ áËè§ »ÃÐ à·È ä·Â (¡¿¼.) ·Õè ÇèÒ ¨éÒ§ ãËé ʶҺѹ ¡Òà ÈÖ¡ÉÒ áÅРʶҺѹ ¡Òà ÇԨѠµèÒ§æ ÁÒ àÊ¹Í ã¹ ·Õè »ÃÐ ªØÁ à»ç¹ ¡Òà ºÔ´ àº×͹ ¾ÂÒÂÒÁ ÊÃéÒ§ ¤ÇÒÁ ÊѺ ʹ ãËé ÊÒ¸Òó ª¹ áÅÐ ªÒÇ ºéÒ¹ ÍÂèÒ§ äà ¡ç µÒÁ ¹ÒÂ¡Ï Âѧ ¾ÂÒÂÒÁ ·Õè ¨Ð ÊÃéÒ§ ÀÒ¾ ãËé àËç¹ ÇèÒ ÁÕ ¤ÇÒÁ ¨ÃÔ§ 㨠㹠¡Òà á¡é ä¢ »Ñ­ËÒ â´Â ¡Òà ÊÑè§ ãËé ¡¿¼. à»Ô´ »Ãе٠à¢×è͹ »Ò¡ÁÙÅ ·Ñ¹·Õ â´Â ¹ÒÂ¡Ï ¨Ð ¢Ò´ »ÃЪØÁ ¤ÃÁ. à¾×èÍ ä» ´Ù ¾×é¹ ·Õè áÁè¹éÓ ÁÙÅ ÃèÇÁ ¡Ñº µÑÇ á·¹ ªÒÇ ºéÒ¹ áÅÐ ¨Ð ¡ÅѺ ÁÒ µÑ´ ÊԹ㨠á¡éä¢ »Ñ­ËÒ ¡Ñº ªÒÇ ºéÒ¹

"ËÅѧ ¨Ò¡ ·Õè ¹ÒÂ¡Ï Å§ ä» ´Ù ¾×é¹ ·Õè ã¹ Çѹ ·Õè 24 ¸.¤. 2545 ¹ÒÂ¡Ï ¡ÅѺ ÊÑè§ ãËé »Ô´ à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ áÅл¯ÔºÑµÔ µÒÁ ÁµÔ ¤ÃÁ. Çѹ ·Õè 1 µ.¤. 2545 µèÍä» ¨¹¡ÇèÒ ¨ÐÁÕ ¡Òà µÑ´ ÊԹ㨠ãËÁè áÅÐ Êè§ ¤³Ð ·Ó §Ò¹ 4 ¤³Ð ŧ ä» à¡çº ¢éÍÁÙÅ ãËÁè â´Â ·Õè ªÒǺéÒ¹ äÁèÁÕ âÍ¡ÒÊ ÃѺÃÙé ÇèÒ ¤³Ð ·Ó§Ò¹ ªØ´ ´Ñ§ ¡ÅèÒÇ à»ç¹ ã¤Ã ·ÓäÁ µéͧ à¡çº ¢éÍÁÙÅãËÁè ¨Ðãªé àÇÅÒ ¹Ò¹ à·èÒ ã´ áµè ¨Ò¡ ¡Òà ÊÑÁÀÒÉ³ì ¢Í§ ¹ÒÂ¡Ï ·Ó ãËé ªÒÇ ºéÒ¹ ÍØè¹ ã¨ ÇèÒ ¨Ð ÁÕ ¢Í§ ¢ÇÑ­ »Õ ãËÁè ·Õè ¹èÒ ÃÑ¡ áµè ¨¹ ºÑ´¹Õé »ÕãËÁè ¼èÒ¹ ä» 1 ÊÑ»´ÒËì ÊÁѪªÒ ¤¹¨¹ Âѧ äÁèä´é ÃѺ¡Òà µÔ´µèÍ ¨Ò¡ ÃÑ° ºÒÅ äÁèÁÕ ¢Í§ ¢ÇÑ­ »ÕãËÁè äÁè ÁÕ ¡Òà µÑ´ ÊÔ¹ 㨠ÃèÇÁ ¡Ñ¹ äÁè ÁÕ ¤Ó Â×¹ Âѹ ã´æ àËÅ×ÍäÇé à¾Õ§ ¤ÇÒÁ ·Ã§¨Ó Íѹ »Ç´ ÃéÒÇ ¾Ç¡ ªÒÇ ºéÒ¹ ¨Ö§äÃé ¤ÓÇèÒ ¡ÅèÒÇ ã´æ ä´é áµè ·Ó 㨠ÇèÒ ÃÑ°ºÒÅ ¢Õé µÑëÇ" ¹Ò ÊÁ à¡ÕÂÃµÔ ÍèÒ¹ µÍ¹ ·éÒ ¢Í§ á¶Å§ ¡Òóì

¼ÙéÊ×èÍ ¢èÒÇ ÃÒ §Ò¹ ÇèÒ ËÅѧ ¨Ò¡ ·Õè ¹Ò ÊÁ à¡ÕÂÃµÔ ÍèÒ¹ á¶Å§ ¡Òóì àÊÃç¨ ÊÔé¹ ¡ÅØèÁ à´ç¡ àÂÒÇ ª¹ »Ò¡ ÁÙÅ ÃèÇÁ ¡Ñ¹ Ãéͧ à¾Å§ ÅéÍ àÅÕ¹ ÃÑ°ºÒÅ ÍÕ¡ Ãͺ ¨Ò¡ ¹Ñé¹ ¡ÅØèÁ ªÒÇ ºéÒ¹ ÊÁѪªÒ ¤¹ ¨¹ ÍÍ¡ à´Ô¹ à·éÒ Ãͺ ·Óà¹Õº ÃÑ° ºÒÅ ÍÕ¡ Ãͺ ¾ÃéÍÁ ·Ñé§ µÐ⡹ ¤Ó ÇèÒ "·Ñ¡ÉÔ³ ¢Õé µÑëÇ ÃÑ°ºÒÅ ¢Õé µÑëÇ ¤¹ ¨¹" µÅÍ´ ·Ò§ à´Ô¹ Ãͺ ·Ó à¹ÕºÏ

¹.Ê. ÊÁ ÀÒà ¤×¹ ´Õ ᡹ ¹Ó ÊÁѪªÒ ¤¹ ¨¹ ¡ÅèÒÇ ÇèÒ ÊÁѪªÒ ¤¹ ¨¹ äÁè ·ÃÒº àÅ ÇèÒ ÃÑ°ºÒÅ ¡ÓÅѧ ·Ó ÍÐäà ÍÂÙè ÃÑ°ºÒÅ ¡ÓÅѧ »Ô´ à§Õº ËÅÍ¡ ªÒǺéÒ¹ ä» àÃ×èÍ à»ç¹ ¡Òà áÊ´§ ¶Ö§ ¤ÇÒÁ äÁè ¨ÃÔ§ 㨠㹠¡Òà á¡é ä¢ »Ñ­ËÒ áµè à»ç¹ ¡Òà ãªé ¤Ó ¾Ù´ ÊÃéÒ§ ÀÒ¾ ÇèÒ ¨Ð á¡é ä¢ »Ñ­ËÒ áµè 㹤ÇÒÁ à»ç¹¨ÃÔ§ äÁèÁÕ ¡Òà á¡é »Ñ­ËÒ ·Õèà»ç¹ ÃÙ» ¸ÃÃÁ ÍÂÒ¡ ãËé ¹ÒÂ¡Ï àÃè§ á¡é ä¢ »Ñ­ËÒ ¢Í§ ªÒÇ ºéÒ¹ »Ò¡ ÁÙÅ ÍÂèÒ§ ¨ÃÔ§ ¨Ñ§ áÅÐ ¹ÒÂ¡Ï µéͧ ·Ó ÁÒ¡ ¡ÇèÒ ¾Ù´ à¾ÃÒÐ ·Õè ¼èÒ¹ ÁÒ ·èÒ¹ ¾Ù´ à¾×èÍ ÊÃéÒ§ ¤Ðá¹¹ ¹ÔÂÁ ÁÒ¡ à¡Ô¹ ä» ÍÕ¡·Ñé§ ÍÂÒ¡ãËé ¹ÒÂ¡Ï ÂÍÁ ÃѺ ¤ÇÒÁ ¨ÃÔ§ ·Õè à¡Ô´ ¢Öé¹ ã¹ ¼Å §Ò¹ ¡Òà ÇԨѠ¢Í§ Á.ÍغÅÏ ÍÂèÒÁÑÇ áµèàÍÒ àÇÅÒä» µÍºâµé ¹Ñ¡ ÇÔªÒ ¡Òà ¤Çà àÍÒ àÇÅÒ ÁÒ á¡é ä¢ »Ñ­ËÒ ¢Í§ ªÒÇ ºéÒ¹ ´Õ ¡ÇèÒ à¾ÃÒÐ à赯 ¼Å ·Õè ¼èÒ¹ ÁÒ ÁÕ ÁÒ¡ ¾Í áÅéÇ ã¹ ¡Òà á¡é ä¢ »Ñ­ËÒ à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ

´éÒ¹ ¹Ò ¾§Èì à·¾ à·¾ ¡Ò­¨¹Ò ÃÁÇ. ¾Åѧ §Ò¹ ¡ÅèÒÇ ¶Ö§ »Ñ­ËÒ à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ ÇèÒ ¢³Ð ¹Õé ¹ÒÂ¡Ï ä´é ´Ù ¢éÍ ÁÙÅ ·Ñé§ ËÁ´ ÃÇÁ ·Ñé§ ÍÍ¡ ä» Âѧ ¾×é¹ ·Õè à¢×è͹ »Ò¡ ÁÙÅ àÃÕº ÃéÍ áÅéÇ àÁ×èÍ ÊÔé¹ »Õ 2545 ·Õè ¼èÒ¹ ÁÒ «Öè§ ã¹ ¡Òà ¾Ô¨ÒÃ³Ò ¹Ñé¹ ¨Ð ¹Ó ¢éÍ ÁÙÅ ¢Í§ ·Ø¡ ½èÒ ÁÒ ¾Ô¨ÒÃ³Ò ÃèÇÁ ¡Ñ¹ äÁè ÇèÒ ¨Ð à»ç¹ ¢Í§ ʶҺѹ µèÒ§æ Á.ÍغÅÏ ÃÇÁ ·Ñé§ ¢éÍ ÁÙÅ ¨Ò¡ ªÒÇ ºéÒ¹ â´Â ¨Ð ¾Ô¨ÒÃ³Ò ÍÂèÒ§ ÅÐ àÍÕ´ áµè µéͧ ¤Ó¹Ö§ ¶Ö§ »ÃÐ âª¹ì ¢Í§ »ÃÐ à·È à»ç¹ ËÅÑ¡ äÁè ãªè ´Ù á¤è ´éÒ¹ àÈÃÉ° ¡Ô¨ ´éÒ¹ Êѧ¤Á áµè ¨Ð ´Ù ã¹ ÀÒ¾ ÃÇÁ ÍÂèÒ§ äà ¡ç µÒÁ ¢³Ð ¹Õé à¾Ôè§ »Õ ãËÁè ÃÑ° ºÒÅ ¢Í àÇÅÒ ã¹ ¡Òà ´Óà¹Ô¹ ¡Òà àÃ×èͧ ¹Õé â´Â ¨Ð µÑ´ ÊÔ¹ 㨠ãËé àÃçÇ ·Õè ÊØ´

ÊÓËÃѺ ¤ÇÒÁ ¤×º ˹éÒ à¡ÕèÂÇ ¡Ñº â¤Ã§ ¡Òà ·èÍ Êè§ ¡êÒ« áÅÐ âç á¡ ¡êÒ« ¸ÃÃÁ ªÒµÔ ä·Â- ÁÒ àÅ à«Õ ÀÒ ËÅѧ ·Õè ·Ò§ µÓÃǨ ¨Ð ÍÍ¡ ËÁÒ ¨Ñº ᡹ ¹Ó ªÒÇ ºéÒ¹ ·Õè ¤Ñ´ ¤éÒ¹ â¤Ã§ ¡Òà à¾ÔèÁ ÍÕ¡ 17 ¤¹ ¢³Ð ·Õè ·Ò§ ¤³Ð ¡ÃÃÁ ¡Òà ÊÔ·¸Ô Á¹ØÉ ª¹ áËè§ ªÒµÔ ¡ÓÅѧ Êͺ Êǹ ¢éÍ à·ç¨ ¨ÃÔ§ ¡Ã³Õ ÃÑ°ºÒÅ ÊÑè§ ãËé µÓÃǨ ÊÅÒ ¡Òà ªØÁ¹ØÁ ¢Í§ ªÒÇ ºéÒ¹ ·Õè Í. ËÒ´ ãË­è ¨. ʧ ¢ÅÒ ¹Ñé¹ Çѹ à´ÕÂÇ ¡Ñ¹ àÁ×èÍ àÇÅÒ 09.30 ¹. ·Õè ÃÑ° ÊÀÒ ¤³Ð ¡ÃÃÁÒ¸Ô ¡Òà ¡Òà µÓÃǨ ÊÀÒ ¼Ùé á·¹ ÃÒɮà ·Õè ÁÕ ¹Ò ªØÁ ¾Å ¡Ò­¨¹Ð Ê.Ê. ÊØÃÒÉ®Ãì ¸Ò¹Õ ¾Ãä »ÃÐ ªÒ ¸Ô»ÑµÂì à»ç¹ »Ãиҹ »ÃÐ ªØÁ ¾Ô¨ÒÃ³Ò ¡Ã³Õ ·Õè ¹Ò ¶ÒÇà àʹ à¹ÕÂÁ Ê.Ê. ʧ ¢ÅÒ ¾Ãä »ÃÐ ªÒ ¸Ô»ÑµÂì Â×è¹ ­ÑµµÔ ÇèÒ ¡Òà »Ð·Ð ¡Ñ¹ ÃÐ ËÇèÒ§ à¨éÒ Ë¹éÒ ·Õè µÓÃǨ ¡Ñº ¡ÅØèÁ ¼Ùé ªØÁ ¹ØÁ ·Õè ¨. ʧ ¢ÅÒ àÁ×èÍ Çѹ ·Õè 20 ¸.¤. 2545 «Öè§ ¾Å.µ.Í. Êѹµì ÈÃØ µÒ ¹¹·ì ¼º. µÃ. ÃÐºØ ÇèÒ ¹Ò ¶ÒÇà ÍÂÙè àº×éͧ ËÅѧ à赯 ¡ÒÃ³ì ´Ñ§ ¡ÅèÒÇ

¹Ò ªØÁ ¾Å á¶Å§ ÀÒ ËÅѧ ¡Òà »ÃЪØÁ ÇèÒ ¾Å.µ.Í. Êѹµì Â×¹ Âѹ ÇèÒ ¹Ò ¶ÒÇà äÁè à¡ÕèÂÇ ¢éͧ ËÃ×Í ÁÕ Êèǹ ÃÙé àËç¹ ¡Ñº ¡ÅØèÁ ¼Ùé ªØÁ¹ØÁ ÃÇÁ ·Ñé§ ËÅѧ ¨Ò¡ à赯 »Ð·Ð ¡Ñ¹ ¡ÅØèÁ ¼Ùé ªØÁ¹ØÁ ¡ç äÁè ä´é à´Ô¹ ·Ò§ ä» ·Õè ºéÒ¹ ¹Ò ¶ÒÇà à¹×èͧ ¨Ò¡ ºéÒ¹ ¹Ò ¶ÒÇà ËèÒ§ ¨Ò¡ ·Õè à¡Ô´ à赯 ¶Ö§ 5 ¡ÔâÅ àÁµÃ áÅÐ àÃ×èͧ ¹Õé ·Ò§ à¨éÒ Ë¹éÒ ·Õè µÓÃǨ ¡ç äÁè ä´é ÃÐºØ äÇé ã¹ ÊÓ ¹Ç¹ ¤´Õ ´éÇÂ

´éÒ¹ ¹Ò ÇØ²Ô ¾§Èì ©Ò áʧ Ê.Ê. ©Ð àªÔ§ à·ÃÒ ¾Ãä ä·Â ÃÑ¡ ä·Â ã¹ °Ò¹Ð â¦É¡ ¤³Ð ¡ÃÃÁÒ¸Ô ¡Òà ¡ÅèÒÇ ÇèÒ ¨Ò¡ ¡Òà ªÕé ᨧ ¾º ÇèÒ ÁÕ ¡ÅØèÁ ¼Ùé ªØÁ ¹ØÁ 2 ¡ÅØèÁ ¤×Í ¡ÅØèÁ ˹Öè§ ªØÁ¹ØÁ ´éÇ ¤ÇÒÁ ʧº áÅÐ ÍÕ¡ ¡ÅØèÁ àµÃÕÂÁ ÍÒÇظ à¢éÒ ÁÒ à¾×èÍ ¡èÍ ¤ÇÒÁ äÁè ʧº ÁÒ ÃèÇÁ ªØÁ¹ØÁ »Ð»¹ ¡Ñ¹ áÅÐ ¨Ò¡ ¡Òà µÃǨ ¤é¹ ö à¾Õ§ ¤Ñ¹ à´ÕÂÇ ¾º ÇèÒ ã¹ Ã¶ ÁÕ ÅÙ¡ µÐ¡ÑèÇ à»ç¹ ¡ÔâÅ ¡ÃÑÁ ˹ѧ ʵÔê¡ 5 Íѹ ÁÕ´ »ÅÒ áËÅÁ 2 àÅèÁ ¹Í¡ ¨Ò¡ ¹Õé ¡ÅØèÁ ¼Ùé ªØÁ¹ØÁ ·Õè ¶×Í ¸§ »ÃÐ ·éǧ ¡ç ¾º ÇèÒ ·Õè ´éÒ¹ º¹ ¢Í§ ¸§ ãÊè µÐ»Ù ËÃ×Í ¾ÂÒÂÒÁ àËÅÒ ãËé áËÅÁ ·Ñé§ ´éÒ¹ º¹ áÅÐ ´éÒ¹ ÅèÒ§ ·Ò§ à¨éÒ Ë¹éÒ ·Õè µÓÃǨ ¨Ö§ µéͧ ÍÍ¡ ËÁÒ ¨Ñº ᡹ ¹Ó ¡ÅØèÁ ¼Ùé ªØÁ¹ØÁ 17 ¤¹ à¾ÔèÁ àµÔÁ ËÅѧ ¨Ò¡ ·Õè ¨Ñº¡ØÁ ä» áÅéÇ 12 ¤¹ à¾ÃÒÐ ¼Ùé ªØÁ¹ØÁ äÁè »¯ÔºÑµÔ µÒÁ ¢éÍ µ¡ ŧ ¨Ö§ à»ç¹ à赯 ãËé à¡Ô´ ¡Òà »Ð·Ð ¡Ñ¹ ¢Öé¹ ·Ñé§ ¹Õé à赯 ¡ÒÃ³ì ·Õè à¡Ô´ ¢Öé¹ ÁÕ ºØ¤¤Å ºÒ§ ¤¹ µéͧ ¡Òà ãËé à¡Ô´ ¤ÇÒÁ Ãع áç à¾ÃÒÐ ´Ù ¨Ò¡ ÍÒÇظ ·Õè ¾¡ ÁÒ ã¹ Ã¶ ¤Ñ¹ à´ÕÂÇ áµè ã¹ à赯 ¡Òóì ÁÕ Ã¶ ¶Ö§ 41 ¤Ñ¹ ·Õè Âѧ äÁè ä´é µÃǨ ¤é¹ ÍÕ¡ 40 ¤Ñ¹

¹Ò ÇØ²Ô ¾§Èì ¡ÅèÒÇ µèÍ ÇèÒ µèÍ ä» ¨Ð µéͧ ÁÕ ¡Òà àÊ¹Í á¹Ð ÃÙ» Ẻ ¡Òà ªØÁ¹ØÁ ãËÁè ÇèÒ ¼Ùé ªØÁ¹ØÁ ¨Ð µéͧ »¯ÔºÑµÔ ÍÂèÒ§ äà ¨Ö§ ¨Ð àËÁÒÐ ÊÁ ¤Çà ÁÕ ¡Òà ªØÁ¹ØÁ ã¹ ÃÙ» Ẻ ·Õè ʧº ¡Òà ãªé ÍÒÇظ ¶×Í à»ç¹ ¡Òà ·ÓÅÒ Ãкͺ »ÃÐ ªÒ ¸Ô» äµÂ Êèǹ àÃ×èͧ ÅÐ ËÁÒ´ ¹Ñé¹ ¨Ò¡ ¡Òà ªÕé ᨧ ¢Í§ ËÅÒ ½èÒ ÃÐºØ ÇèÒ ã¹ ªèǧ ·Õè à¡Ô´ à赯 ÁÕ ¡Òà ÅÐ ËÁÒ´ àÊÃç¨ áÅéÇ áÅÐ ¡Òà »Ð·Ð ¡ç ãªé àÇÅÒ à¾Õ§ 12 ¹Ò·Õ à·èÒ ¹Ñé¹ ¤×Í µÑé§áµè àÇÅÒ 20.50- 21.02 ¹. ¹Í¡ ¨Ò¡ ¹Õé ¡Ã³Õ ·Õè µÓÃǨ à¤Â ãËé ¢éÍ ÁÙÅ ÇèÒ ¼Ùé ªØÁ¹ØÁ ·Õè ä´é ÃѺ ºÒ´ à¨çº ãËé ¡Òà ¡Ñº ¼Ùé µÃǨ ÃÒª ¡Òà ¡ÃÐ ·Ãǧ ÊÒ¸Òó ÊØ¢ ÇèÒ ä´é ÃѺ à§Ô¹ ¤èÒ ¨éÒ§ ãËé ÁÒ ªØÁ¹ØÁ 1,000 ºÒ· »ÃÒ¡¯ ÇèÒ äÁè ¾º ÇèÒ ÁÕ Êӹǹ ¡Òà Êͺ Êǹ ´Ñ§ ¡ÅèÒÇ

´éÒ¹ ¾Å.µ.Í. Êѹµì ¡ÅèÒÇ ÇèÒ µÍº ¤Ó ¶ÒÁ ¤³Ð ¡ÃÃÁÒ¸Ô ¡Òà ÍÂèÒ§ ªÑ´ ਹ áÅÐ ·Ø¡ »ÃÐ à´ç¹ ·Õè ¼èÒ¹ ÁÒ àÁ×èÍ ÁÕ ¡Òà ªØÁ¹ØÁ ¢Í§ ¡ÅØèÁ ã´ äÁè ÁÕ ¤¹ ¢Í§ µÓÃǨ ·Õè ¨Ð äÁè à¢éÒ ÃèÇÁ à¾ÃÒÐ µéͧ ä» ·Ó ¢éÍ µ¡ ŧ ¡Ñ¹ ¡è͹ à¹×èͧ ¨Ò¡ µÓÃǨ äÁè ãªè ÈѵÃÙ áÅÐ ¤Ùè µèÍ ÊÙé ¢Í§ ¼Ùé ªØÁ ¹ØÁ áÅÐ ¼Ùé ªØÁ¹ØÁ äÁè ä´é àÃÕ¡ Ãéͧ ÍÐäà ¨Ò¡ µÓÃǨ ´Ñ§ ¹Ñé¹ µÓÃǨ ¨Ö§ äÁè ãªè ¤Ùè ¡Ã³Õ à»ç¹ à¾Õ§ ¼Ùé ÃÑ¡ÉÒ ¡® ¡µÔ¡Ò Êѧ¤Á áÅÐ ÍӹǠ¤ÇÒÁ ÊÐ ´Ç¡ ¨Ò¡ à赯 ¡ÒÃ³ì ´Ñ§ ¡ÅèÒÇ µÓÃǨ ¾ÂÒÂÒÁ ¢Í Ãéͧ à¹×èͧ ¨Ò¡ äÁè µéͧ ¡Òà ãËé à¡Ô´ ¤ÇÒÁ Ãع áç ÍÂèÒ§ ÊØ´ ªÕÇÔµ à¾ÃÒÐ àÁ×èÍ ÁÕ ¡Òà »Ð·Ð ¡Ñ¹ ¤ÃÑé§ ã´ µÓÃǨ à¨çº ¡è͹ ·Ø¡ ·Õ ¶Ù¡ ·Ó ÃéÒ ¡è͹ ·Ø¡ ·Õ ÍÂèÒ§ ¤ÃÑé§ ·Õè ¼èÒ¹ ÁÒ ÍÒÇظ ¢Í§ ¼Ùé ªØÁ¹ØÁ à˹×Í ¡ÇèÒ à¨éÒ Ë¹éÒ ·Õè µÓÃǨ ·Õè ÁÕ à¾Õ§ âÅè áÅÐ ¡ÃÐ ºÍ§ ·Õè ´éÍ ¡ÇèÒ ·Ñé§ ¹Ñé¹ Êèǹ ¡Ã³Õ ¢Í§ ¹Ò ¶ÒÇà ¹Ñé¹ ¡ç ¾Í 㨠áÅéÇ

¢³Ð ·Õè ¹Ò ¶ÒÇà ¡ÅèÒÇ ÇèÒ àÃ×èͧ à»ç¹ ·Õè ÂØµÔ áÅéÇ ÇèÒ µ¹ äÁè ä´é ÍÂÙè àº×éͧ ËÅѧ à赯 ¡ÒÃ³ì ·Ò§ ¾Å.µ.Í. Êѹµì áÅÐ ¾Å.µ.·. ¨ØÁ¾Å ÁÑè¹ ËÁÒ ¼ºª. ÊѹµÔ ºÒÅ Â×¹ Âѹ áÅéÇ ÇèÒ äÁè ä´é ÃѺ ÃÒ §Ò¹ ¡ÅØèÁ ¼Ùé ªØÁ¹ØÁ ä» ·Õè ºéÒ¹ ¢Í§ µ¹ ´Ñ§ ¹Ñé¹ ¡Òà ·Õè ¡ÅèÒÇ ËÒ ÇèÒ µ¹ ÍÂÙè àº×éͧ ËÅѧ ËÃ×Í à»ç¹ àÃ×èͧ ·Ò§ ¡Òà àÁ×ͧ ¢Í§ ¾Ãä »ÃÐ ªÒ ¸Ô»ÑµÂì ¶×Í ÇèÒ à»ç¹ àÃ×èͧ äÁè ¨ÃÔ§ ¤Ô´ ÇèÒ à»ç¹ àÃ×èͧ ¢Í§ ¡Òà àºÕè§ ູ »ÃÐ à´ç¹ ÁÒ¡ ¡ÇèÒ áÁé ã¹ ªèǧ áá ¾Å.µ.Í. Êѹµì ÃÐºØ ÇèÒ µ¹ ÍÂÙè àº×éͧ ËÅѧ áµè ¾Í ¶ÒÁ Ẻ ÃØ¡ äÅè ·Ñé§ ¾Å.µ.Í. Êѹµì áÅÐ ¾Å.µ.·. ¨ØÁ¾Å ¡ç Â×¹ Âѹ ÇèÒ ã¹ Êӹǹ ¤´Õ äÁè ÁÕ àÃ×èͧ ¹Õé µ¹ ¨Ö§ ÂéÓ ¡ÅѺ ä» ·Õè ¼º. µÃ. ÇèÒ ä» ¿Ñ§ ÁÒ ¨Ò¡ ¼Ùé ãµé ºÑ§¤Ñº ºÑ­ªÒ ¤¹ ã´ ¡ç ä» ¶ÒÁ ¤¹ ¹Ñé¹ ´Ñ§ ¹Ñé¹ àÃ×èͧ ·Õè ¹ÒÂ¡Ï ºÍ¡ ÇèÒ ä´é ÃѺ ÃÒ §Ò¹ ÁÒ ¹Ñé¹ ¡ç äÁè ·ÃÒº ÇèÒ ÃѺ ÃÒ §Ò¹ ¨Ò¡ ã¤Ã à¾ÃÒÐ ·Ñé§ ¼º. µÃ. áÅÐ ¼ºª. ÊѹµÔ ºÒÅ Â×¹ Âѹ ÇèÒ äÁè ä´é ÃÒ §Ò¹ ´Ñ§ ¡ÅèÒÇ ã¹ ¤ÃÑé§ µèÍ ä» ¡Òà ¨Ð ¾Ù´ ÍÐäà àÃçÇ ¡ç ¢Í ãËé äµÃè µÃͧ ¡è͹ à¾ÃÒÐ ¤¹ à»ç¹ ¹ÒÂ¡Ï àÁ×èÍ ¾Ù´ ¼Ô´ ¨Ð ˹éÒ áµ¡ áÅÐ àÊÕ ËÒ áÅÐ ¤ÇÒÁ àÊÕ ËÒ ¨Ð à¡Ô´ ¢Öé¹ ¡Ñº ¤¹ ¾Ù´ äÁè ãªè ¤¹ ·Õè ¶Ù¡ ¾Ò´ ¾Ô§

·Õè ·Ó à¹Õº ÃÑ° ºÒÅ ¾.µ.·. ·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹ Çѵà ¹Ò¡ ÃÑ° Á¹ µÃÕ »¯Ôàʸ ·Õè ¨Ð µÍº ¢éÍ «Ñ¡ ¶ÒÁ ¡Ã³Õ ·Õè ¤³Ð ¡ÃÃÁ ¡Òà ÊÔ·¸Ô Á¹ØÉ ª¹ áËè§ ªÒµÔ ÃÐºØ ÇèÒ à¨éÒ Ë¹éÒ ·Õè µÓÃǨ ŧ Á×Í ·Ó ÃéÒ »ÃÐ ªÒ ª¹ ¡è͹ ã¹ ÃÐ ËÇèÒ§ ¡Òà ªØÁ¹ØÁ µèÍ µéÒ¹ â¤Ã§ ¡Òà ·èÍ ¡êÒ« ä·Â -ÁÒ àÅ à«Õ â´Â ¡ÅèÒÇ à¾Õ§ ÊÑé¹æ ÇèÒ "äÁè ËÃÍ¡ äÁè à»ç¹ àªè¹ ¹Ñé¹"

·Õè ÈÙ¹Âì »¯ÔºÑµÔ ¡Òà µÓÃǨ Àٸà ÀÒ¤ 9 Êèǹ ˹éÒ ¨.ÂÐ ÅÒ ¾Å.µ.·. ä¾ ÈÒÅ µÑé§ ã¨ µÃ§ ¼ºª. ÀÒ¤ 9 ¡ÅèÒÇ ¶Ö§ ¡Òà ´Óà¹Ô¹ ¤´Õ ᡹ ¹Ó ¤Ñ´ ¤éÒ¹ ·èÍ ¡êÒ« ÇèÒ Áͺ ËÁÒ ãËé ¾.µ.Í. àÊÃÕ ÇÔäÅ Åѡɳì Ãͧ ¼º¡. ʧ ¢ÅÒ à»ç¹ »ÃÐ ¸Ò¹ ¡Òà Ê׺ Êǹ Êͺ Êǹ ·ÃÒº ÇèÒ ¡ÓÅѧ ´Ù à·» ·Õè ºÑ¹·Ö¡ ÀÒ¾ àËç¹ ÊÔè§ ·Õè à¡Ô´ ¢Öé¹ ¢Í§ ·Ñé§ ½èÒ µÓÃǨ áÅÐ àÍç¹ ¨Õ âÍ à¾ÃÒÐ à·» ºÑ¹ ·Ö¡ ÀÒ¾ ¢Í§ ·Ñé§ 2 ½èÒ ¨Ð µéͧ µÃǨ Êͺ ÇèÒ ÁÕ ¡Òà µÑ´ µèÍ ËÃ×Í äÁè à¹×èͧ ¨Ò¡ à»ç¹ ËÅÑ¡ °Ò¹ ªÔé¹ ÊӤѭ ·Õè ¨Ð ¾ÔÊÙ¨¹ì ä´é ÇèÒ ã¤Ã à»ç¹ ½èÒ àÃÔèÁ ¡è͹ «Öè§ ¢³Ð ¹Õé ÍÂÙè ÃÐ ËÇèÒ§ µÃǨ Êͺ ¤Ò´ ÇèÒ àÃçÇæ ¹Õé ¤§ ¨Ð ·ÃÒº ¼Å

àÇÅÒ 13.30 ¹. ·Õè ÇÑ´ ¸ÃÃÁ ¶ÒÇà µ. µÐâ¡ Í. ·Øè§ µÐ â¡ ¨. ªØÁ ¾Ã ¹Ò ªÇ¹ ËÅÕ¡ ÀÑ ËÑÇ Ë¹éÒ ¾Ãä »ÃÐªÒ ¸Ô»ÑµÂì áÅÐ ¼Ùé ¹Ó ½èÒ ¤éÒ¹ à´Ô¹ ·Ò§ ä» àÂÕèÂÁ »ÃÐ ªÒ ª¹ ã¹ ¨. ªØÁ ¾Ã áÅÐ ãËé ÊÑÁ ÀÒÉ³ì ¶Ö§ à赯 ¡Òóì ÊÅÒ ¡Òà ªØÁ¹ØÁ ¢Í§ ªÒÇ ºéÒ¹ ¤Ñ´ ¤éÒ¹ â¤Ã§ ¡Òà ·èÍ ¡êÒ« ä·Â- ÁÒ àÅ à«Õ ÇèÒ àª×èÍ ÇèÒ ·Ø¡ ¤¹ äÁè ÍÂÒ¡ ãËé ÁÕ »Ñ­ËÒ äÁè ÇèÒ ¼Ùé ªØÁ ¹ØÁ ËÃ×Í à¨éÒ Ë¹éÒ ·Õè ÃÑ° à¾ÃÒÐ ©Ð ¹Ñé¹ ·Ó ÍÂèÒ§ äà ÍÂèÒ ãËé ÁÕ »Ñ­ËÒ ¤Çà ¾Ù´ ¨Ò ¡Ñ¹ à»ç¹ ·Ò§ ÍÍ¡ ·Õè ´Õ ·Õè ÊØ´ Êèǹ µÑÇ ÍÂÒ¡ ¢Í Ãéͧ ªÒÇ ºéÒ¹ ÇèÒ ÍÂèÒ ãËé ÁÕ àÃ×èͧ ·Õè Ãع áç à¾ÃÒÐ ¶éÒ ÁÕ àÃ×èͧ ¨Ð ÁÕ ¡Òà ËÒ àÃ×èͧ ÁÒ ·Õè Ê.Ê. ÀÒ¤ ãµé ÍÕ¡ ÇèÒ à»ç¹ ¼Ùé ·Õè ÍÂÙè àº×éͧ ËÅѧ ·Ñé§ ·Õè ¹èÒ ¨Ð ÃÙé ÍÂÙè ÇèÒ ¤ÇÒÁ ¨ÃÔ§ ¤×Í ÍÐäà Ê.Ê. ÀÒ¤ ãµé ¢Í§ ¾Ãä »ÃÐªÒ ¸Ô»ÑµÂì ·Ø¡ ¤¹ ÍÂÒ¡ ãËé ¡Òà »ÃЪØÁ ¤ÃÁ. ´Óà¹Ô¹ ä» ´éÇ ¤ÇÒÁ àÃÕº ÃéÍ à¾ÃÒÐ ¶×Í ÇèÒ àÃÒ à»ç¹ à¨éÒ ¢Í§ ºéÒ¹ ¶éÒ ã¤Ã ÁÒ ÊÃéÒ§ ¤ÇÒÁ à¨ÃÔ­ ¶×Í à»ç¹ àÃ×èͧ ´Õ ÃÑ° ºÒÅ ÁÕ Ë¹éÒ ·Õè ãËé ¤ÇÒÁ à»ç¹ ¸ÃÃÁ ã¹ ¡Òà ¾Ñ²¹Ò

"äÁè àËÁ×͹ µÍ¹ ·Õè ¾Ãä »ÃÐªÒ ¸Ô»ÑµÂì à»ç¹ ÃÑ° ºÒÅ ÁÑ¡ ¨Ð â´¹ ½èÒ µÃ§ ¢éÒÁ â¨Á µÕ ÇèÒ ¾Ñ²¹Ò áµè ÀÒ¤ ãµé áµè ¾Í à¢éÒ ä» à»ç¹ ÃÑ° ºÒÅ ¡ç ¡ÅèÒÇ ÇèÒ ÊÁÑ ÃÑ°ºÒÅ »ÃÐ ªÒ ¸Ô»ÑµÂì äÁè àËç¹ ·Ó ÍÐäà ãËé ÀÒ¤ ãµé à»ç¹ àÃ×èͧ ·Õè äÁè µÃ§ ä» µÃ§ ÁÒ ¨Ö§ ÍÂÒ¡ ãËé ÃÑ° ºÒÅ ãËé ¤ÇÒÁ à»ç¹ ¸ÃÃÁ ´éÇ à¾ÃÒÐ ¤¹ ÀÒ¤ ãµé ¶×Í ÇèÒ àÊÕ ÀÒÉÕ àÂÍÐ ·Õè ÊØ´" ¹Ò ªÇ¹ ¡ÅèÒÇ

¼ÙéÊ×èÍ ¢èÒÇ ¶ÒÁ ÇèÒ »Ñ­ËÒ â¤Ã§ ¡Òà ·èÍ ¡êÒ« ä·Â-ÁÒ àÅ à«Õ ¤Çà ¨Ð ÂØµÔ ÍÂèÒ§ äà ¹Ò ªÇ¹ ¡ÅèÒÇ ÇèÒ µéͧ ¾Ù´ ¤Ø ¡Ñ¹ ã¹ ÃÐ ºÍº »ÃÐªÒ ¸Ô» äµÂ äÁè ÁÕ ÍÐäà ·Õè à˹×Í ä» ¡ÇèÒ àÃ×èͧ ¢Í§ à赯 ¼Å µéͧ ¿Ñ§ ¤ÇÒÁ àËç¹ ¢Í§ ·Ø¡ ½èÒ ·Ñé§ ÃÑ° ºÒÅ áÅÐ ¡ÅØèÁ ¼Ùé »ÃÐ ·éǧ äÁè ÁÕ ÍÐäà à˹×Í áÅÐ ´Õ ¡ÇèÒ à赯 ¼Å Êèǹ ¤Çà ¨Ð ÊÃéÒ§ ·èÍ ¡êÒ« ËÃ×Í äÁè à»ç¹ àÃ×èͧ ¢Í§ ÃÑ° ºÒÅ ·Õè ¨Ð µéͧ ·Ó ¤ÇÒÁ à¢éÒ ã¨ ¡Ñº »ÃÐ ªÒ ª¹

µèÍ ¢éÍ ¶ÒÁ ¶Ö§ ¡Ã³Õ »Ð·Ð ¡Ñ¹ ÃÐ ËÇèÒ§ µÓÃǨ áÅÐ ªÒÇ ºéÒ¹ ¨¹ ÁÕ ¼Ùé ä´é ÃѺ ºÒ´ à¨çº áÅéÇ ã¤Ã ¨Ð µéͧ ÃѺ ¼Ô´ ªÍº ¹Ò ªÇ¹ ¡ÅèÒÇ ÇèÒ µéͧ ¾ÂÒÂÒÁ ËÅÕ¡ àÅÕè§ ¡Òà »Ð·Ð ·Ø¡ ¤¹ µéͧ à¡çº ¤ÇÒÁ ÃÙé ÊÖ¡ µéͧ Í´ ·¹ à¾ÃÒÐ ÁÔ àªè¹ ¹Ñé¹ ¨Ð ÁÕ ¡Òà ¹Ó ÁÒ ¢ÂÒ à¾×èÍ ¼Å ·Ò§ ¡Òà àÁ×ͧ ¶×Í à»ç¹ àÃ×èͧ ¹èÒ àËç¹ ã¨ ·Ø¡ ½èÒ ·Ñé§ ½èÒ ·Õè µéͧ ´Ù áÅ áÅÐ ½èÒ »ÃÐ ªÒ ª¹ áµè ¤Ô´ ÇèÒ ½èÒ »ÃÐ ªÒ ª¹ ¤§ äÁè µéͧ ¡Òà ãËé ÁÕ »Ñ­ËÒ ËÃ×Í ãËé à¡Ô´ ¤ÇÒÁ Ãع áç ¢Öé¹

Çѹ à´ÕÂÇ ¡Ñ¹ ¹Ò ÊØ äÅ ËÁÒ¹ ËÁÑ´ ÂÙ â«êР˹Öè§ ã¹ á¡¹ ¹Ó ¤Ñ´ ¤éÒ¹ â¤Ã§ ¡Òà ·èÍ ¡êÒ« ¡ÅèÒÇ ¶Ö§ ¡Ã³Õ ·Õè µÓÃǨ ¨Ð ÍÍ¡ ËÁÒ ¨Ñº ᡹ ¹Ó à¾ÔèÁ ÍÕ¡ 17 ¤¹ ÇèÒ ·Ø¡ ¤¹ ·Õè ¨Ð ¶Ù¡ ¨Ñº äÁè ä´é ËÇÑè¹ äËÇ ËÃ×Í ÇÔµ¡ ·Ø¡¢ì Ãé͹ áµè ÍÂèÒ§ ã´ áÅÐ ¢Í Â×¹ Âѹ ÇèÒ ¡ÅØèÁ ¤Ñ´ ¤éÒ¹ ·èÍ ¡êÒ« äÁè ä´é ·Ó ¼Ô´ ªÒÇ ºéÒ¹ ä» ªØÁ¹ØÁ ÍÂèÒ§ ʧº ÁÕ ¡Òà á¨é§ Åèǧ ˹éÒ áµè ¨Ùèæ ¡ç ¶Ù¡ à¨éÒ Ë¹éÒ ·Õè µÓÃǨ ÅéÍÁ ¡Ãͺ ·Ó ÃéÒ ¨Ö§ µéͧ »éͧ ¡Ñ¹ µÑÇ áµè äÁè ä´é ·Ó ÃéÒ à¨éÒ Ë¹éÒ ·Õè µÒÁ ·Õè ¶Ù¡ ¡ÅèÒÇ ËÒ ´Ñ§ ¹Ñé¹ ªÒÇ ºéÒ¹ ·Ø¡ ¤¹ ¾ÃéÍÁ ¨Ð ¶Ù¡ ¨Ñº¡ØÁ áµè ¨Ð ÃÍ ãËé µÓÃǨ ÁÒ ¨Ñº ·Õè ÅÒ¹ ËÍ àÊÕº ¾Ç¡ àÃÒ äÁè ä´é Ëź Ë¹Õ ä» ä˹ áµè ¶éÒ ¨Ð ãËé ä» Áͺ µÑÇ ¤§ äÁè ä» à¾ÃÒÐ äÁè ä´é ·Ó ¼Ô´ ¡® ËÁÒÂ

"Êèǹ ¡Òà á¨é§ ¤ÇÒÁ ¨Ñº à¨éÒ Ë¹éÒ ·Õè µÓÃǨ ·Õè ·Ó ÃéÒ ¹Ñé¹ ·Ò§ ÊÀÒ ·¹Ò ¤ÇÒÁ ¡ÓÅѧ ´Óà¹Ô¹ ¡Òà ÍÂÙè ·Ñé§ ¼Ùé ·Õè ÊÑè§ ¡Òà áÅÐ ¼Ùé ·Õè ·Ó ÃéÒ «Öè§ ÁÕ ÇÔ´ÕâÍ ºÑ¹·Ö¡ äÇé ªÑ´ ਹ ÁÕ ¹Ò µÓÃǨ ÃдѺ ¾.µ.Í. 3 ¹Ò ÃèÇÁ ÍÂÙè ´éÇ áÅÐ ¢Í ãËé ʺÒ 㨠ä´é ¾Ç¡ àÃÒ ¨Ð äÁè Ëź Ë¹Õ «Öè§ ã¹ Çѹ à´ç¡ ·Õè 10 Á.¤. ¹Õé ªÒÇ ºéÒ¹ ¨Ñ´ ¡Ô¨ ¡ÃÃÁ Çѹ à´ç¡ µèÍ µéÒ¹ ·èÍ ¡êÒ« ·Õè ÅÒ¹ ËÍ àÊÕº à¾×èÍ ãËé à´ç¡æ ä´é ÃѺ ÃÙé ¶Ö§ ¤ÇÒÁ ÍÑ»ÂÈ ¢Í§ â¤Ã§ ¡Òà ·èÍ ¡êÒ« ä·Â- ÁÒ àÅ à«Õ ÃÇÁ ¶Ö§ ¡Òà ãªé ÍÓ¹Ò¨ Íѹ äÁè à»ç¹ ¸ÃÃÁ ¢Í§ ¼Ùé ¹Ó »ÃÐ à·È áÅÐ à¨éÒ Ë¹éÒ ·Õè µÓÃǨ ´éÇÂ" ¹Ò ÊØ äÅ ËÁÒ¹ ¡ÅèÒÇ
 
 

ÊÁÒ¤ÁáÁè¹éÓà¾×èͪÕÇÔµ   138/1 ËÁÙè 4 µ.ÊØà·¾ Í.àÁ×ͧ ¨.àªÕ§ãËÁè   50200
Living River Siam Association  138 Moo 4, Suthep, Muang, Chiang Mai, 50200   Thailand
Tel. & Fax.: (66)-       E-mail : admin@livingriversiam.org
¢éÍÁÙÅã¹àÇ»¹ÕéÊÒÁÒö¹Óä»à¼Âá¾Ãèä´éâ´ÂÍéÒ§ÍÔ§áËÅ觷ÕèÁÒ